2015 (平成27) 年度「佐渡國相川ひなまつり」いよいよ開催!

2015hinamatsuri

今年で10回目を迎える「佐渡國相川ひなまつり」がいよいよ本日2月28日(土)10:00から3月22日(日)17:00までの期間,開催されます!

23日間にわたって,佐渡の奥座敷・相川各所に展示された様々なおひなさまを巡ってご覧頂くことで,いにしえの栄華の痕跡を残す相川の街巡りをお楽しみいただける恒例の企画です.

また,3月3日(火)~3月22日(日)10:00-16:00,本興寺(下相川)・総源寺(下山之神町)・大乗寺(下山之神町)・※法泉寺(下山之神町)・弾誓時(四町目)の五寺で「涅槃図展」を同時開催しております.(※法泉寺は事前連絡が必要です:☎090-8594-4868)

さらに,3月1日(日)11:00から,「金の道」行列(仮装行列)が行われます.新築された佐渡市役所相川支所を出発し,お奉行様や金運搬の人足さんなどの仮装をして京町通りやひなまつり案内所付近を一時間程度練り歩きます.

他にも特別企画イベントが盛り沢山です.詳しくは「佐渡國相川ひなまつり&お寺の涅槃図展・2015公式ホームページ」(http://aikawa-hina.jimdo.com/)をご覧下さい.

【予告】緑の夕べ – 2014年 今後の公演スケジュール

緑の夕べ・スケジュール

夕陽にいちばん近い宿・吾妻夕映亭海容亭が不定期で開催するロビーでのミニ・コンサート「緑の夕べ(Evening on the Green)」.

今後の公演スケジュールは以下の通りです.追加公演は決定次第当ブログでご案内します.
(※予定された出演者が変更になる場合もありますのでご了承下さい)

★緑の夕べ・スケジュール表(随時更新)
http://azuma.in/blog/yado/?p=399
http://azuma.in/blog/fyi/?p=372

★10月も予定しております.お楽しみに.

吾妻は「公式サポーター」として鼓童「アース・セレブレーション2014」を応援しています

EC14-HP-top31

待ちに待ったアース・セレブレーションの季節到来!

今年2014年は,8月22日(金)23日(土)24日(日)の三日間,小木港周辺を舞台に様々なイベントが企画されています.

メインは城山公演でのコンサート.初日は鼓童オールキャスト,続く2 日目,3 日目のゲストは,新体操で磨かれた肉体と高い芸術性を備えた「BLUE TOKYO」と独創的なダンス・スタイルに国際的な注目も集まる「DAZZLE」.

太鼓と迫力ある身体表現 が織りなす新たな世界をお楽しみください.

詳しくは鼓童アース・セレブレーションWEBサイトをご覧下さい.

吾妻夕映亭海容亭は「鼓童サポーター」として,Earth Celebration 2014 を応援しています
http://www.kodo.or.jp/ec/supporter-2/

吾妻夕映亭海容亭の Home Page で,Earth Celebration 2014 の予告動画をご覧頂けます
http://azuma.in/

【完結】さどの日2014キャンペーン ~早春の佐渡へどうぞ~

2014_sadonohi

今年もやって参りました恒例「さどの日」キャンペーン!

3月10日は語呂から名付けて「さど(3・10)の日」.3月の週末に設定された日にち限定で,宿泊施設や交通機関などが割引料金でご利用頂ける,佐渡全島をあげた年に一度の謝恩プランです.

この機会にとってもお得な佐渡旅行を楽しんじゃいましょう.3月の土日は佐渡ヶ島へ来いっちゃ!

コチラをクリックするとチラシをご覧頂けます.
コチラをクリックすると印刷用のPDFファイル(A4サイズ・ZIP圧縮)がダウンロード出来ます.

【申し込み手順】

1.吾妻夕映亭海容亭に電話(0259-74-0001),ご希望の日にちで宿泊予約

2.各種特典が利用できる「会員券」(お一人一枚ずつ)を当館からお客様宛て郵送致します

3.「会員券」到着後,船・バス・レンタカー・タクシーなどご希望の割引特典を別途ご予約下さい

【利用日】

3月1日(土)・2日(日)・8日(土)・9日(日)・15日(土)・16日(日)・22日(土)・23日(日)・29日(土)・30日(日)

【さどの日プラン宿泊料金】
お一人様一泊二食付き8,800円(税込)

※ 弊社WEBオンライン予約の「プラン一覧」の中から「期間限定「さどの日」プラン(お部屋おまかせ)」を選択してお申し込みも出来ます

【交通機関など他のサービスの割引】

※カーフェリー料金・ジェットフォイル料金・乗用車航送料金がお得(パンフレットの料金表参照)

※レンタカーが基本料金の3割引とお得

※観光タクシー(2時間利用以上)がお得
通常一時間あたり5,400円のところ3,300円

※観光バス「こいっちゃ佐渡コース」がお得(パンフレットの料金表参照)

※観光施設・おみやげ店で会員券を提示するといろいろお得

※食堂での「ランチ」もお得

詳しくは佐渡観光協会WEBサイト該当ページをご覧下さい.

【完結】鼓童ワン・アース・ツアー2013〜神秘

kodo_one_earth_tour_20131123

「鼓童・ワン・アース・ツアー2013」のお知らせです.来る11月23日(土・祝),アミューズメント佐渡に於いて,太鼓芸能集団・鼓童による音楽舞台「神秘」(芸術監督:坂東玉三郎)が上演されます.

とき:2013年11月23日(土・祝)
会場:アミューズメント佐渡
開場:18:00
開演:18:30
チケット:販売開始9月21日(土)
SS席:¥4,500
S席:¥4,000
A席:¥3,500
B席:¥3,000
※学生(小学生〜高校生)は各席種とも¥2,000引き.
当日会場入り口で差額の¥2,000を返金します.
中学生以上の学生は身分証明書を持参して下さい.
お問い合わせ:鼓童チケットサービス(電話:0259-86-2330)
鼓童ウェブサイト(http://www.kodo.or.jp)内「鼓童チケット予約」
島内プレイガイド(アミューズメント佐渡・蔦屋書店佐渡佐和田店・佐渡太鼓体験交流館)

—「鼓童ワン・アース・ツアー2013〜神秘」フライヤーより—
轟きと、光と暗闇とー 地鳴りのような響きの中を渦巻く大蛇、荒ぶる鬼や獅子。ほの暗い闇に浮かび上がる、時に怖くも有り、どこか懐かしい存在…。本作品は、鼓童の真骨頂である太鼓表現のダイナミズムに、日本に伝わる神事(かみごと)に宿る幻想的な美と醍醐味を融合し、劇場空間から非日常へ、あるいはその向こうに広がる神秘の世界へ誘います。演出:坂東玉三郎

コチラをクリックするとフライヤー(チラシ)をご覧頂けます.
コチラをクリックすると印刷用PDF(A4)がダウンロード出来ます.

【完結】humming note LIVE @ Cafe一葉

humming_note_concert_20131109

ハミング・ノートのライブが佐和田・Cafe 一葉で開催されます.美しく澄んだ演奏に包まれ和やかなひと時をお過ごし下さい.

とき:2013年11月9日(土)
会場:Cafe 一葉(佐渡市東大通1299-1)
開場:17:00
開演:17:30
チケット:¥2,000(1ドリンク付き)
お問い合わせ:Cafe 一葉(電話:0259-57-2700)

コチラをクリックするとフライヤー(チラシ)をご覧頂けます.
コチラをクリックすると印刷用PDF(A4)がダウンロード出来ます.

若旦那・若女将の挑戦 2010・新潟県旅館組合遣欧使節団のルポルタージュ ~~~Reportage of Delegation from the Niigata Ryokan Association in Europe

Fitur2010

昨年に引き続き,欧州に雪国新潟の食や文化を売り込もうと,県旅館組合の若手を中心とした欧州誘客事業訪間団(団長:金子春子・新潟県旅館組合専務理事)の約二十人が一月二十,二十一の両日,スペイン・マドリードで開催中の世界最大級の国際観光見本市「FITUR(フィトゥール)」に出展し,本県観光をアピールした…

2月8日(月)BSN新潟放送(TBS系)放送『The News 新潟 』より

「スペインで国際イベント・海外で発信!新潟温泉の魅力ーーー海外に県内の温泉の魅力を売り込もうと,この程旅館の若女将たちがスペインに乗り込みました.海外の人たちの目に新潟はどう映ったのか?アピールへの課題も見えてきたようです… 」

キャスター:新保真徳・實石あづさ

出演:山崎まゆみ(ジャーナリスト)・柳一成(ひなの宿千歳)・高橋五輪夫(雪国の宿高半)・井口智裕(HATAGO井仙)・長谷川智丈(貝掛温泉館)他

「続きを読む…」をクリックすると動画がご覧頂けます. “若旦那・若女将の挑戦 2010・新潟県旅館組合遣欧使節団のルポルタージュ ~~~Reportage of Delegation from the Niigata Ryokan Association in Europe” の続きを読む

若旦那・若女将の挑戦 2009・新潟県旅館組合遣欧使節団のルポルタージュ ~~~Reportage of Delegation from the Niigata Ryokan Association in Europe

2009_0215_1640_46_1

【平成21年1月31日付け新潟日報・第二社会面より】

欧州に雪国の食や文化を売り込もうと、県旅館組合の若手を中心とした欧州誘客事業訪間団(団長・小林圧一JTB協定旅館ホテル連盟新潟支部長)の約二十人が三十、三十一の両日、スペイン・マドリードで開催中の世界最大級の国際観光見本市「フィトゥール」に初めて出展し、本県観光をアピールした。訪間団に同行し取材した。(報道部・中村茂)…

ココをクリックすると記事の続きが読めます.印刷用のPDFファイル(ZIP圧縮)はコチラからダウンロード

当館からも若女将が佐渡”若手”代表として参加して参りました.スペイン国際観光見本市(FITUR)や日仏文化センターでの広報活動の様子をご覧下さい.

「続きを読む…」をクリックすると動画がご覧頂けます. “若旦那・若女将の挑戦 2009・新潟県旅館組合遣欧使節団のルポルタージュ ~~~Reportage of Delegation from the Niigata Ryokan Association in Europe” の続きを読む