昨年に引き続き，欧州に雪国新潟の食や文化を売り込もうと，県旅館組合の若手を中心とした欧州誘客事業訪間団（団長：金子春子・新潟県旅館組合専務理事）の約二十人が一月二十，二十一の両日，スペイン・マドリードで開催中の世界最大級の国際観光見本市「FITUR（フィトゥール）」に出展し，本県観光をアピールした…
2月8日(月)BSN新潟放送(TBS系)放送『The News 新潟 』より
「スペインで国際イベント・海外で発信！新潟温泉の魅力ーーー海外に県内の温泉の魅力を売り込もうと，この程旅館の若女将たちがスペインに乗り込みました．海外の人たちの目に新潟はどう映ったのか？アピールへの課題も見えてきたようです… 」
キャスター：新保真徳・實石あづさ
出演：山崎まゆみ（ジャーナリスト）・柳一成（ひなの宿千歳）・高橋五輪夫（雪国の宿高半）・井口智裕（HATAGO井仙）・長谷川智丈（貝掛温泉館）他
【平成21年1月31日付け新潟日報・第二社会面より】
欧州に雪国の食や文化を売り込もうと、県旅館組合の若手を中心とした欧州誘客事業訪間団（団長・小林圧一ＪＴＢ協定旅館ホテル連盟新潟支部長）の約二十人が三十、三十一の両日、スペイン・マドリードで開催中の世界最大級の国際観光見本市「フィトゥール」に初めて出展し、本県観光をアピールした。訪間団に同行し取材した。（報道部・中村茂）…
（ココをクリックすると記事の続きが読めます．印刷用のPDFファイル（ZIP圧縮）はコチラからダウンロード）
当館からも若女将が佐渡”若手”代表として参加して参りました．スペイン国際観光見本市（FITUR）や日仏文化センターでの広報活動の様子をご覧下さい．
☆若旦那・若女将の挑戦 2009・新潟県旅館組合遣欧使節団のルポルタージュ
~Reportage of Delegation from the Niigata Ryokan Association in Europe~
★スペイン編 ~Spain~（2009/01/30-2009/01/31）
★フランス編 ~France~（2009/02/01-2009/02/02）
★回想編 ~Flashbacks~
今年のホテル吾妻クリスマスパーティーの楽団・その１は「ザ・ゴールデン・フォーチュンズ（金福）」．福嶋氏の超絶テクなギターと徳永師の流麗なピアノが織りなすアンサンブルは多くの観客を魅了しました．
楽団・その２は毎度おなじみの「The Bo’z（＝坊主）」．佐和田・妙経寺（みょうきょうじ）の若住職・遠藤師がスロウ・バラッドをシャウトします．太鼓の造詣も深いカズ氏がバッキング・ヴォウカルとギター伴奏で盛り上げます．
毎週末，一平窯・藤田洋一氏による無名異焼の実演・販売がございます．是非ご覧下さい．（後援：相川町商工会）（佐渡ムジナさんのブログにも掲載）
佐渡金山駐車場内で催された春の芸能祭
アース・セレブレーションの出演を終えたファンファーレ・チョカリーアの面々が突如マーカスの店「オアシス」をジャック！ 店内騒然・狂喜乱舞・欣喜雀躍・酒池肉林！
鼓童主催のコンサート「アース・セレブレーション」の最終日は，毎年鼓童とその年のスペシャル・ゲスト・ミュージシャン達とのコラボ．今回のゲストは，炎のジプシー・ブラス「ファンファーレ・チョカリーア」from ルーマニア！
